Why do I feel the coyote scene felt may more intense in the novel. This version feels toned down, like only half the impact.