I think her death being super anticlimactic is the point. it shows just how shitty the dad is and how willing he is to manipulate yujin