Cheese grater's feed

Oh shit
I just noticed that in order to change worlds he needs to die right? I mean that's what I understood. (please correct me if I'm wrong) that means, that in the first world, in order for him to leave, he had to die??? Or did he just transport???
If anyone understands more than me please tell me, I'm utterly confused