To answer the question: Patriarchy. Most Men are into fantasies more than develop emotions. That is not taught into them naturally. so in romance, the emotional disconnect does reflect their work..
I am also a bit bitter with what happened in love interest in Solo Leveling too, but the justifications of him choosing the S class girl left me confli......