The animators did Nao dirty. She looks like a parrot in anime when she's drop dead gorgeous in manga.
