In ch 4 Haebeom asks Sung ho "what's her name?"Then why is it implied in ch 8 that he didn't know whether the baby was a girl or a boy. Is it a translation issue or am I missing something?