in the scene where the lawyer-dad is updating the sami's uncle... is it a translator error that it said nephew and not niece? I just want to make sure there isn't a random nephew I had missed lol
