Schwester's feed

Why did Ines kill her child? If the soldiers were not ordered to kill them right away, I doubt they would be killed later on. Even if taken from her they might have lived a decent life far away. Her actions seem selfish and irresponsible to me.