If you're on mobile, you need to switch to desktop version. Open up any manga, open the menu, and you should see an option called desktop version:
I also have to uncheck multi pages. Usually I'll read through a chapter in mobile and then after switch to desktop + no multi page if I want to add to my album.
Fixing pfp:
There should be this blue ......
