Cy_gyun_heabom's manga / #Teacher x Teacher(2)

So cute it's shounen Ai right but why is this in the yaoi category my phone glitched

I'm still confused though the point of view is about the unrequited love of Namwoo that has been solve by the other unrequited love from yeoreum, still confused though what's the part of the cicadas ?