Even the official translation is lackluster in terms of grammar and feels off.
The ML is either mental or just weirdly written; his reason for falling in love was literally him realizing the MC is a mega-idiot/ultra-doormat and then he just kissed him and apparently borderline stalked him.
The MC is not a character, he's a parody-type tool at best; written in a way that furthers the story rather than behaving like a person with a set personality.
The ML's weird, almost creepy obsessive and nonchalant behavior gives major sociopath vibes. Which also goes well with his weird reason for falling in love/immediately kissing the MC out of nowhere.
The overall comic cuts out WAY too much, not as annoyingly badly as most webtoons, but it still makes the characters feel shallow, lacking detail and it takes away from the immersion.
It's all in all very lacklusterly and shittily done.
Not sure why people hype this, but it's not well done. Maybe the novel (if there is one) is better, but even then the ML might feel like a sociopathic freak.
Not appealing. Not recommended. Unless you have mid to low writing standards I guess.
4 Week Lovers