How do I add my friend in the following list? Can really see where to add him

You just need to go to his page and click the follow so he'll be on your follow list   reply