How to make friends in college?

Im having difficulties bonding with my classmates since our interests doesn't align. I don't know what else to talk about other else than school, they're into K-pop, and tiktok dances and I'm into reading, and anime. Since I've watched a bit of kdrama and them also, I try to talk about it with them but they arent really interested.

Doesnt really help that there's a bit of a language barrier, I dont know how to authentically express my thoughts and opinions so I end up sounding awkward..