random untranslated words
i was reading some manhwa and remembered how sometimes translators would just like not translate some words, like saying "gomen" instead of just fully translating it
i got punched in the face with cringe real hard, and this is a pretty serious and dark manhwa like come on

Messages
this reminds me of fanfictions where they put the suffix -kun or -chan at the end of a name.
lmfaooooo, like we’re suddenly in a 2012 Wattpad