Why the hiatus if korean version is ahead? Lack of buff episodes?

yeah they like having 5-6 buffer episodes. And when the korean version was also on hiatus recently the english version almost caught up. So now they're correcting that by giving the english translation a matching hiatus.