there were some minor mistakes throughout the whole story like when they said in the first arc "he followed the empress after" implying that yun ling(?) died and that time in the arc where the white rose? transmigrated. she told su luxia that she transmigrated blah blah yada yada but towards the end she was so surprised that the host knows, lol. (i mean even if she didn't say anything the host will still know haha. the point is that, the original su luxia knows too because baiting or whatever her name is, said so) anyways, don't know if those were mistranslations since more mistakes like that happened in other chapters, or the author forgot. but overall, it was a gooood read. thumbs up
The term is white lotus, but all the flowers can get confusing lol. Although I think you could call her a green tea since she was just pretending to be a white lotus in front of the emperor
there were some minor mistakes throughout the whole story like when they said in the first arc "he followed the empress after" implying that yun ling(?) died and that time in the arc where the white rose? transmigrated. she told su luxia that she transmigrated blah blah yada yada but towards the end she was so surprised that the host knows, lol. (i mean even if she didn't say anything the host will still know haha. the point is that, the original su luxia knows too because baiting or whatever her name is, said so) anyways, don't know if those were mistranslations since more mistakes like that happened in other chapters, or the author forgot. but overall, it was a gooood read. thumbs up