LOL! ME TOO I WAS LIKE YES MITSUHIDE DO SOMETHING ASWELL!!!! ヽ(`Д´)ﾉ
I do have certain hopes for Mitsuhide (since he can be quite assertive when provoked) - but as of now I'd expect his maximum reaction to be ...
-> *eyeswiden* <-
Give him a couple of minutes to come to terms with the image of Kiki being:
a) gone
b) married (as in a wife you see)
c) TO SOMEONE FRICKEN ELSE
Maybe - just maybe - Mitsuhide's mental flexibility (flying princes in the vicinity playing hide-and-seek with him or generally just going AWOL) enabled him to consider this concept way beforehand ^^
I love that Translator note at the end
I was thinking the same thing