I wish I could tell him that his brother is very near him, in same palac/home

Actually, I think he is figuring that out, now that he knows he HAD been looking for his brother. One of his thought bubbles showed him wanting to talk to the other slave that asked him if he had a brother he was looking for. So I think once things calm down, he will ask that slave if he is his brother.