Someone knows

is a romance historical story
the red hair FL is good at social events but the younger generation does not acknowledge her and the blond hair sister takes up sword fighting and does not know anything about how society actually works. the ML has black hair, and takes her to his domain.