Oh my god thank you so much you are such an angel!! How about contacting the translators tho? If you guys can work together then that would be great! Or if you don’t want to do that then by all means whatever you prefer! We read it illegally and we should be good with whatever we get lol. But do contact the translators just so that there are no misunderstandings
Thanks! I'd rather a group who know what they're doing handle it. I'm a graphic designer, so I could probably provide raws and a clean copy for them to work on, and keep this up as new chapters roll out.
Edit: Sorry, I was thinking of Megumi and Tsugumi for that last bit, which I'm also following from the same site. The latest chapter came out. I wrote a summary, if you're interested.
I'll contact the translation groups very soon. As a fan I want to see the best product!
Omg yess!! I’m also a fan of both the stories and I really appreciate you trying to provide the best product even on a site like this lol. Also thank you for legally purchasing them! I look forward to what you and the translators will release.
it would be wonderful, thank you so much. I'm really looking forward to vol 4, even if it's just the raws
I just want to see them together thank youuuu
I'm feeling exactly the same way
only difference is that I do really wish to have the translation so that the texts' meaning deepens the experience of reading it ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
I legally bought a digital copy volume 4 today. I don't speak Japanese (know a little), but am happy to use apps to attempt a translation. Perhaps my uploads could be one half amateur translation and one half raws. Would that be weird?