CHAPTER 11 Page 28 translation

iamxrae July 12, 2016 4:52 am

After the last part of page 27 where Nishina says, "Don't call me Nisshi. ..Are you waiting for someone?"
Page 28 continues with:
Nishina: Is it Hase? In that case, during lunch time I saw him heading back.
Nao: Yeah.
Nishina: ...
Nao: Part time job right? Don't be late.
Nishina: ...Okay.

And that's it. Not a lot.

Responses
    iamxrae July 12, 2016 5:00 am

    I know I should help translate, but:
    1) I have a full time job 2) I have a husband that works 70+ hours a week 3) I have a daughter in college and a 20 something son trying to get on his feet. 4) I have one old dog, 3 cats, and two birds. 5) I'm the one keeping the household in any state of organization 6) I take care of my elderly parents 2 nights a week AND 7) I can only read Japanese raws WITH furigana (the little characters next to the kanji). My kanji level is like, 1st grade, and I rely a lot on translators and jisho.org