Responses
Thank you for summarizing! He boss is a sicko for doing that to Hyeok. Hyeok calling out for Inseo is making me soft, I can’t wait for the confession!
It’s a pleasure! I think so too but I’ll give him a slight prop for stopping. It makes me incredibly soft too and same ╥﹏╥
Basically, the boss was getting busy with a drunken Hyeok but when Hyeok woke up in the middle of it, he told “Inseo” to hurry up. The boss stopped after hearing Inseo’s name. Inseo was seen asking a lady if she’d seen them, then he saw Hyeok holding onto the boss. Inseo yelled at the boss for letting Hyeok get so drunk while taking him away (also wondering if the boss did anything to Hyeok). The boss calls out as they walk away something along the lines of, “Who is Inseo?” Or “Are you Inseo?” And then the boss continues, “I need to tell you, I like Hyeok.” And Inseo asks, almost angrily, “What? So what?” And then the boss says, “Don’t worry, I didn’t do anything bad to him.” Inseo has that protective look on him and that’s how the chapter ends.
Edit: I’ll like to note that as the boss is ‘busy’ with Hyeok, Hyeok is moaning and saying ‘faster’ and ‘feels good’ and whatnot but it becomes clear (towards the end of that scene) that he thinks it’s Inseo and as soon as he actually moans out Inseo’s name, the boss stops.
This is a rough translation but it’s most likely similar to what’s happened because it’s been mostly accurate since ch 17 so ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
I hope the boss’s confession stirs Inseo’s thought process on his feelings for Hyeok! Also, Hyeok looking for Inseo while drunk makes me warm too;-;