Building all this expectations to have such a big meeh type of ending...

Agreed, I was really expecting to see some dramatic ending/conclusion only to find out that they shoulda just had sex in the Black Room from Day 1

If the author was going for a surprise plot twist ending.... I failed to be surprised, only wowed at the onset of more confusion