Because they all still underage?
the term loli means sexualized child tho ????
If its following on Japanese term, loli only mean girl whose still underage/virgin/ mean girl whose still pure cute etc, but if you follow the original term, its based on a novel, of a pedo that sexualized a girl whose nickname Lolita. That's all. Its might be disgusting on some country with this word, but in japanese, people does not aware about this. So people have use this term everywhere in that country to describe cute adolescent girl. Even famous 5* fashion industry would use this term to describe cute fashion as lolita
why would the translator call the child a loli??