I knew how to spell it but since “Ahjuicy” is the official coined term, that is what I used. I’m more familiar with Japanese than Korean…excuse my blunder.
nah in this case it's more like an elderly respectable term that he calls him ghost
There's really no accurate translation in english, hence I gave different examples. Ajhussi is called by younger generation to men 30 years and older, you would get me if you're a korean yourself or a fanatic of kdrama or just just know how to speak hangul.
Okay... The brother got nothing on Juicy Sama. BTW the brother's everybrows had me laughing. I'm sorry. It just looked weird.