I literally could not stomach reading it anymore TT I tried, and then I tried again, but it's so freaking triggering to me, how hard is it to spell and use the correct pronouns? If you're doing all that work in the first place, you should at least get it right. If you don't want to do it properly, step aside and let someone who can and will do it, do it. This is such an interesting manhwa and I REALLY want to read it but I can't get past the translation mistakes.
Nah i think this is machine translated, and since in Korean they don't really specify the pronouns the MTL is having a field day lol. I powered through it somehow with my previous experience of trying to read manhuas ╥﹏╥
The fact that the pronouns are ALWAYS the opposite of the correct ones makes me feel like they're doing it on purpose at this point （/TДT)/