Much appreciated! ヾ(☆▽☆)
Yo! This changes things!
It shows how Killian is truly becoming free of the system!
Is this from the novel? Are there a lot of scenes like this removed from the manwha?
Oh w8, i just realised I skipped chapter 31 in this site 'cause of bad translation (i read a better version in temple scans)
Yes, and we see the Killian side more often too. But I like the manwha adaptation too
and it wasn't just the translation, but also some parts of de story is cut and it makes it even less understandable.
So
ML goes to FLs room because he was drunk and want to have sex with her. But the voices in he's head just keeping telling how bad she is. Then try to force her, but in the novel she didn't resist bc of love. But he see the marks first e think she's is protecting her father's house bc we know she can say anything relate to the plot. Anyway he got angry and reject her (even after she ask for them to do the deed). So she slept crying of loliness and rejected.
Then we find out ML went to his own room to get an ointment used for soldiers. He went back to her room, passed the ointment and slept by her side. In my imagination the were in spoon.
Well, then he leaves early to send an letter to his father in law and arrest the maid.