Help!

Okay, ive been trying for a while and failing miserably.
Its a bl where the main character wears a red jersey, plays as a female character in the game to get gifts. Eventually getting caught and having to "play their partner" irl. Of course it becomes lovey dovey. Oh! He also helped so much with reviews of the game they hired him onto their thing. Please, ive been hunting for a while