Responses
rather than hypersexuality I think it's the struggle to feel you're in control over your body. he wants to pretend he wasn't affected by what happened by having sex like he used to and hiding behind this, the obvious need to not be alone.
siwoo somewhat had tried to make him understand he would stay even if they didn't have sex, but red head needs to show more vulnerability before a redemption arc.
anyway, hope he gets revenge on the rapists

people have different trauma response to sexual abuse. and i guess this one is hypersexuality. his sexual libido has increased and it altered his sex drives to the point of impairing his daily life function.
He is in a state of denial but siwoo completely knows it. However, his method of making him notice this is agressive which only adds fiel to the fire. I think this will make the red hair realize things a.k.a redemption arc coming.