i wish they would've just translated the "jjagi" as honey or sweetheart. i hate when the e...

5678876dfghvf78 December 11, 2023 2:47 am

i wish they would've just translated the "jjagi" as honey or sweetheart. i hate when the english translation uses babe instead, it just never sounds right.

Responses
    Ichigo December 11, 2023 2:50 am

    I was just about to say the same.. it's so cringe

    Zanarie December 11, 2023 2:56 am
    I was just about to say the same.. it's so cringe Ichigo

    True, I'm dyng from reading it

    Kiki December 11, 2023 2:58 am

    right, homey and sweetheart are much more affectionate and domestic
    babe sounds like it could be a fling

    LDP22 December 11, 2023 5:00 am

    Im glad that it doesnt really say Babe. I found it really weird and unfitting.