It’s actually a decent translation and I think they do a good job showing just how crazy Kangwoo is and how he’s slowly stripping Heewon of his autonomy. Also I don’t ever think the relationship gets “better”, just Heewon gets better at reading Kangwoo’s moods and obeys more frequently, less verbal resistance. This will never, ever, be a consensual, healthy relationship. The threat of violence is ALWAYS there.
https://knoxt.space/formless-chapter-1/
It’s actually a decent translation and I think they do a good job showing just how crazy Kangwoo is and how he’s slowly stripping Heewon of his autonomy. Also I don’t ever think the relationship gets “better”, just Heewon gets better at reading Kangwoo’s moods and obeys more frequently, less verbal resistance. This will never, ever, be a consensual, healthy relationship. The threat of violence is ALWAYS there.