LMAO WAT DOES HE MEAN BY HOMOPHOBIA IM SO LOST. Σ(っ°Д °;)っ

I think it was a mistranslation honestly, cause Korean can be sort of difficult to put in English words so mistranslations across languages is common

Well homo is often used for the same, so I think in the context he meant that they have a phobia (fear) of the same thing (homo)