Ines calling carcel querido PLS

Chokko September 7, 2024 10:15 pm

wait i peeped the letter, so is Carcel’s actual name in the novel actually Casel??

Responses
    Elihinata September 8, 2024 4:45 am

    I’d prefer that, I’ve been calling him Jail in my head bc that what Carcel means in Spanish lol

    j4esh1n September 8, 2024 5:05 am

    nope his name is carcel

    paperproses September 8, 2024 10:35 am
    I’d prefer that, I’ve been calling him Jail in my head bc that what Carcel means in Spanish lol Elihinata

    This is what the author intended it really is Carcel lol

    Elihinata September 8, 2024 4:37 pm
    This is what the author intended it really is Carcel lol paperproses

    Really? XD

    StoryofMinglan September 8, 2024 7:26 pm
    Really? XD Elihinata

    Yes. Really. :) Author’s explanation of his name:

    As for Carcel, she stumbled upon it when looking at a dictionary. The name Carcel Escalante was thought of like a pun to match with the early regression she came up with in mind because of how he's someone willing to always climb back into prison (so if that's the case, the actual prison the author had in mind is Ines whom he is always willing to climb back to). Esposa was just a coincidence. She chose that because she was looking for names that sound Spanish and chose that. It was just ironic that name meant wife so author-nim took that as fate.

    - Credits to Novelupdates Forum

    Elihinata September 8, 2024 9:45 pm
    Yes. Really. :) Author’s explanation of his name: As for Carcel, she stumbled upon it when looking at a dictionary. The name Carcel Escalante was thought of like a pun to match with the early regression she c... StoryofMinglan

    Omg, now it all makes sense (⊙…⊙ ) I didn't know that, tysm for the fun facts! ヾ(☆▽☆)