I do not know, but a few comments (topics) below yours, on September 16th, someone else wrote that "if anyone has the raws and is willing to typeset i can translate this"
There's only one chapter out (cmoa jp). Author haven't released next chapter ╥﹏╥
So it's released periodically by a magazine? That would explain a lot because usually manga are released in volumes, hence all the chapters of one volume should come out at the same time, so that's why there was only the first chapter available, I thought it was strange... Still it's been 8 months! At this point shouldn't it be over for a while now?
I'm not 100% sure. but yes it's supposed to be released peridically. I visited cmoa jp again and the comments are also asking when will the second chapter be released ╥﹏╥ Idk if the manga is cancelled because it's not that popular (just assuming coz there's only 5 reviews in cmoa), I'm still hoping tho
Oh no let's hope it didn't get cancelled, it would be a shame! I already think that the characters and the story are amazing! But it's actually very strange that they still haven't released any more chapters after all this time so Idk what to think... Just why is it always the good stuff that ends up like this...
I'm not sure if it's right but it looks like there's more chapters out like one volume. I wouldn't mind helping purchase it if someone translated it. I just don't know where to begin on doing that.