confused and need help

rray April 27, 2017 6:11 pm

if gay sex scenes are banned then why do the author posts https://68.media.tumblr.com/05228c3c793124a8d37065624610b8fa/tumblr_op2yacxPQD1u99yguo1_540.png ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄
Thanks to this pic ,neither I keep it in shonen ai genre nor yaoi, there seems to be something written there if someone knows chinese, please help.

Responses
    im the translator April 27, 2017 6:57 pm

    hello. i'll clarify everything. first off, shounen-ai and yaoi do not exist in the world of chinese bl. they're all labelled as bl. that's why i don't even know what to categorize them as. and no, i dont upload nor normally read my own stuff on mangago so i wasn't the one who labelled this as yaoi.

    for manhua readers such as kkmh, u17 or whatever ones are out there, they are cut and censored. probably because a lot of underaged kids go on them. on weibo, there is more freedom for the authors to express. all the raws that i get are 100% original. if you want the steamy extras, purchase the books (if you can). unlike some others, wang ziying has full rights to her works so that's why she can draw as explicit as she wants to on weibo.

    it's not that "gay" is banned in china. it's more in the grey area especially in this day and age. on the contrary, bl genre is extremely popular. there are tons of chinese published bl novels that are pretty hardcore. you can even find their drama audio all over youtube.

    http://weibo.com/u/3567976483

    rray April 27, 2017 7:08 pm
    hello. i'll clarify everything. first off, shounen-ai and yaoi do not exist in the world of chinese bl. they're all labelled as bl. that's why i don't even know what to categorize them as. and no, i dont upload... @im the translator

    now that u mention i miss this manhua . http://www.mangago.zone/read-manga/hua_hua_you_long/ (i kinda forgot about it)
    and i was introdued to bl novel world through it's novel version.
    thanks:)

    im the translator April 27, 2017 7:13 pm
    now that u mention i miss this manhua . http://www.mangago.me/read-manga/hua_hua_you_long/ (i kinda forgot about it)and i was introdued to bl novel world through it's novel version.thanks:) rray

    oh hah i know about that. nah that's not even considered hardcore. you know feng nong? i have 4 of her novels. but nobody likes to translate chinese novels because they are ridiculously long. this one that i am reading has 400+ chapters.

    rray April 27, 2017 7:32 pm
    oh hah i know about that. nah that's not even considered hardcore. you know feng nong? i have 4 of her novels. but nobody likes to translate chinese novels because they are ridiculously long. this one that i am... @im the translator

    *claps*u have my respect. *claps*
    but somehow it makes me wonder how hardcore is that since you say hua hua you long is not even considered ...
    TT.TT i would love to read them someday . ot i want to read more of ugly prince TT.TT

    im the translator April 27, 2017 7:55 pm
    *claps*u have my respect. *claps* but somehow it makes me wonder how hardcore is that since you say hua hua you long is not even considered ...TT.TT i would love to read them someday . ot i want to read more o... rray

    well... hardcore enough that harada sensei would approve of. There is this one called "to be alive is disgusting" by nicotine. I think the title says it all. unfortunately that hasn't been translated in English. I know about ugly prince but i haven't read much of it. Ok I feel like a creep now lol.

    rray April 27, 2017 8:00 pm
    well... hardcore enough that harada sensei would approve of. There is this one called "to be alive is disgusting" by nicotine. I think the title says it all. unfortunately that hasn't been translated in English... @im the translator

    i wish i could read them*sigh* is there a site that translates lots of bl novel??

    im the translator April 27, 2017 8:10 pm
    i wish i could read them*sigh* is there a site that translates lots of bl novel?? rray

    There is this one http://bltranslation.blogspot.com/p/links.html?m=1 but yeah, too many novels out there and too few experienced translators.

    rray April 27, 2017 9:14 pm
    There is this one http://bltranslation.blogspot.com/p/links.html?m=1 but yeah, too many novels out there and too few experienced translators. @im the translator

    thanks againヾ(☆▽☆) .