Bad translations

LalaUltima February 25, 2025 9:12 am

Everytime i read manhua, their translation is very bad to the point that i skip most of the conversations. Why does manhua have bad translations compared to manhwa? Like really can someone fix it?

Responses
    june059 February 26, 2025 4:24 pm

    Chinese is hard to translate in English as there are many words or expressions that are non-existent in English. But in this case, either they aren't fluent in English or they used Google translate of some sort which is much more likely

    june059 February 26, 2025 4:29 pm
    Chinese is hard to translate in English as there are many words or expressions that are non-existent in English. But in this case, either they aren't fluent in English or they used Google translate of some sort... june059

    Actually it's not more likely, both the people n computer translators should know the difference between she n he so idk :x