Responses
you almost definitely have read or at least seen these:
https://www.mangago.zone/read-manga/my_guildmate_next_door_shortcut_scans/
https://www.mangago.zone/read-manga/nekama_punch/
Bl where online friends meet irl (or something along these lines)