ch 33

Black Lavender May 24, 2025 1:14 am

I'm genuinely confused with the pronouns because I thought Alphonse was a man (that is, f2m without the medical stuff) since the translations kept using he/him. This character wears typical male librarian clothing and has a male name, so I thought they chose to live as a man.

That is until this chapter where MC says, "I like this sister" and the new white haired guy is referred to as she/her. Darn the translation errors.

Responses
    B-dub May 24, 2025 2:23 am

    Also, it seems the teacher is a man as well. Or, an unfortunate flat chested woman.
    I've noticed the wrong pronouns on a lot of series I'm reading.
    Some even within the same chapter. He/him in the beginning. Then, later she/her.

    Rihee May 24, 2025 4:32 am
    Also, it seems the teacher is a man as well. Or, an unfortunate flat chested woman. I've noticed the wrong pronouns on a lot of series I'm reading. Some even within the same chapter. He/him in the beginning. T... B-dub

    Not to sound mean or anything but (even though I do believe this character is a guy) don’t call women with smaller boobs “unfortunate” it makes them seem like something to be ashamed of (I’m personally proud of mine) ( ̄∇ ̄")

    B-dub May 24, 2025 4:45 am

    I meant no offense.
    And I know many women who would gladly discard their large breast for some B cups.
    However, that teacher, has less than A cups. He'd be in a training bra.
    Why is it even called that? What is it training your boobs to do?

    Glitch May 24, 2025 12:10 pm
    I meant no offense. And I know many women who would gladly discard their large breast for some B cups. However, that teacher, has less than A cups. He'd be in a training bra. Why is it even called that? What is... B-dub

    Its used DURING training not to train something gotta keep the ladies in place though I do call it a sports bra instead

    B-dub May 24, 2025 12:58 pm

    Not a sports bra. When you're in elementary school & are smaller than an A cup, the bra is called a training bra. Or, maybe, I'm just old. That what they were called when I was a kid.