I think so too.
I would be a little disappointed when she started to date someone.
I think that even if Yeo started to date someone, she would remain professional. I do not ship her with the pink haired girl because I think that what she needs now is a friend, not a romantic partner and because I think she is straight. She never gave a hint that she likes women, while she did say that she found men attractive.
And pairing her with the pink haired girl seems a cop out, since they are literally the only two females for now. I hope we will see Yeo interacting with new people and expanding her social circle
Is there anyone else who does not ship the two girls?
Yeo is just so independent and I truly cannot see her dating anyone. I mean, if she did end up with the other girl I wouldn't be angry, since I know they will still be 10000x more productive than any other couple in their departments, but I think the fact that Yeo is single is what sets her apart from all the other workers.