Sorry, but I think the translator isn't doing their job properly. It looks like a machine ...

Shic ❤ July 9, 2025 6:00 am

Sorry, but I think the translator isn't doing their job properly. It looks like a machine translation. I think I will wait for the official translation. Until then, I will let it marinate.

I think I said it earlier but I like it when Esper is bottom and Guide is top. So I'm very hopeful about this one.

Responses
    Sugarhoneyicedtea July 9, 2025 9:40 am

    This translation group does machine translations

    Shic ❤ July 9, 2025 9:56 am
    This translation group does machine translations Sugarhoneyicedtea

    I knew it but they could have at least changed the pronoun.

    Sugarhoneyicedtea July 9, 2025 10:06 am
    I knew it but they could have at least changed the pronoun. Shic ❤

    I don't think they proofread their translations honestly

    Shic ❤ July 9, 2025 10:13 am
    I don't think they proofread their translations honestly Sugarhoneyicedtea

    I gonna wait for the official translation.

    Pusheenfox July 9, 2025 12:15 pm

    For half of the chapter I thought there was a third person they were talking about. The uke kept saying “he” when actually talking about himself and “your” when ALSO talking about himself. It’s just so confusing