I'm late to the discourse but remember when people were complaining about the poor transla...

Dejected Child August 5, 2025 3:57 pm

I'm late to the discourse but remember when people were complaining about the poor translations before? And some other people were defending/excusing said poor translations?

Mangago literally states on the uploading page "do not upload machine translations" "only upload if you're good at translating"... As someone who studies four languages, I truthfully believe some of the previous chapters were machine translated because of how weird the sentences were structured, basic mistakes like inconsistent tenses/pronouns and so on. It was quite literally blatant, undefendable, low effort work and people were flamed for pointing it out

I apologise for the rant since some of you are new readers and/or don't know these mangago uploading rules

Responses
    mango August 6, 2025 12:46 am

    Finally someone said it

    lawsgf August 6, 2025 3:00 am

    right like how were yall enjoying it when it made no sense and clearly was translated through google translate or something. that’s why i was glad someone like ikeust fixed and continued translating. they were closer to the officials than wtv the bot was uploading

    Dejected Child August 7, 2025 3:07 pm
    right like how were yall enjoying it when it made no sense and clearly was translated through google translate or something. that’s why i was glad someone like ikeust fixed and continued translating. they wer... lawsgf

    Right! And they acted like we were throwing food away in front of starving children, saying it was "ungrateful" and so on to have pointed it out

    mango August 7, 2025 9:36 pm
    Right! And they acted like we were throwing food away in front of starving children, saying it was "ungrateful" and so on to have pointed it out Dejected Child

    "its still illegal site be grateful" type of shiet