Questions, no one's asking.

It said he was gonna be released the day after they did the nasty the previous time they met behind bars.

What ch? I might have missed it/ Or forgot because of a couple swap

I think the warden mentioned it a few chapters before, but the guy mentions it in chapter 39, which was why he was staying in his cell with him in the first place, cus they wanted him to investigate his room before they were released.