Finally someone said this
Hi, translator here!
I’m really glad someone relates, because I only left that little note so nobody would get the wrong idea about me. I usually enjoy fluffy BL, but never that kind of stuff. I only picked this up since people wanted it to continue, and I thought it’d be a good challenge to take on as a translation project.
I’ve already translated the next chapters, but I’ll be honest — I’ve had to take breaks here and there because it can get pretty overwhelming. I’ll keep going, but honestly… aside from the small video game elements (which don’t really matter anymore now that they’re living together), this story just feels really problematic. I kind of hope the author moves on to another story that’s more on the fluffy side.
(And, well… I’m not sure if it’s okay to admit that, but yeah.)
I think it’s really important to have many different kinds of stories, so people can explore and express different feelings—even the darker ones—learn new perspectives, and better understand others. Media like books and comics are a safer way to tell these stories without exposing actors to such overwhelming experiences, especially the younger ones.
But I believe it’s even more important to show how wrong these situations are in real life. We can experience and even enjoy the stories, but we should never normalize them. In real life those actions are wrong and they have real consequences.
That’s why I really appreciate it when authors or translators make it clear that the themes are sensitive and that they do not condone those actions. So thank you, Rindo, for the message and also for translating this story—even if it’s not your preference.
Oh my god where did the responses go I wanted to reply to them...I just edited my comment since it said "They're" instead of "Their" I was sleepy when I commented it...I'm so sorry Translator
There is not reason to say sorry?! + the replies are still there for me..
Thank you for your service
It just popped up! I was panicking a while ago...
Right, I wanted to say that I completely agree. People might call me hypocrite but I seriously do not enjoy seeing this psycho guy pound a poor boy who only experienced misfortune in life. But I've also read a lot of more disturbing than this. Unlike those who make it their personality to become and consume morally disturbing media—there are those who consume said media because they are attracted to the other themes/aspect of it. Hell, I watch and read one piece because I love the story not because I support men lusting over women and harassing them (ehem, Sanji).
People are abstract! But it's important to draw the line when it gets a little too concerning...(The people who support the couple of the story). Personally, I relate to the main character and want to see him succeed and heal in the future. That's probably the only reason why I'm still reading this despite being uncomfortable.
I agree!
I also relate a little so I want him to grow up and see him open up to other people, even if that will take a while...
I'm glad the translator made it clear that they don't support whatever this manhua is all about. Same goes for me, just because I read it doesn't mean I enjoy and like it as a whole. There are some aspects that I do find interesting, but it's still inexcusable for them to be together. Their circumstances just made them meet and overlap their sorrows together.