small theory from mine too!, damian probably told her about the passage way, idk, i feel like he somehow felt bad for isabella's situation, i mean he did ask flint to get eliano back in the first life right? (or flint just said that it was damian who wanted eliano back idek)
Theory brother helped Isabella escape through that hidden passage