I hate when they do that
Like if the chapters are good, why reupload them? Js pick up where the translator left off
Official uploaders always start from the beginning regardless. Picking up from the middle would be honestly kinda dumb and defeats the purpose of us being able to see the full officials.
Personally i js don’t get why you would need every chapter officially translated if the translation has been fine thus far.
Bruh I was so excited for a new chapter but its just the official translation