Guys plz listen

Wanna be your shoes September 14, 2025 4:01 pm

sometimes translation are wrong , I mean not really wrong but a little different from the original language cuz of language barriers. That’s why I’m always making sure by double or triple checking if I doubt about sth. For this manga, I’m reading 3 times with Korean, English and my language. TBH I don’t believe much in my language translators since I can read English myself. That’s why I triple checked ch18. When he said “why did I hit his face”, he actually said “why, of all things , the child’s face”. My language translated it like that (bc they translated from raws) so that I don’t believe them and went to raw and yes that’s what he actually said in Korean raw. He called him “child” the whole time in early episodes too. I think he love him, just he need to apologize and talk.

Responses
    Vale September 14, 2025 7:36 pm

    I agree that he definitely likes Daol, like even before they started to have sex, he already was seeing him as an adorable person. And even sunbae's friend has noticed how he is behaving like a person in love which he has never done with any other before Daol. I think that just like Daol he is also new to dating with feelings for someone and he doesn't know how to handle jealousy properly either. Even though one would think that he must be the more experienced one and should be the one leading better, i dont think he has any proper idea and like he said, he needs time to calm down and think better

    Wanna be your shoes September 15, 2025 4:46 am
    I agree that he definitely likes Daol, like even before they started to have sex, he already was seeing him as an adorable person. And even sunbae's friend has noticed how he is behaving like a person in love w... Vale

    yes, you’re right. They need to calm down and think after that they should talk and clear things. I’m hoping for their happy time to come soon.

    Vale September 15, 2025 5:47 am
    yes, you’re right. They need to calm down and think after that they should talk and clear things. I’m hoping for their happy time to come soon. Wanna be your shoes

    Sameee I hope he we get more fluffy chapters, manifesting (๑•ㅂ•)و✧

    KittyCat September 15, 2025 1:43 pm

    Basically calling him "baby"? Awww

    Wanna be your shoes September 15, 2025 3:28 pm
    Basically calling him "baby"? Awww KittyCat

    I don’t know Korean so I can’t say. IMO I don’t think it’s as romantic as baby but yes. (calling child or baby in my language, it’s so romantic tho fyi heehee) I used translate for Korean , that “child” word isn’t familiar to me. It’s not something I used to hear in videos. That’s why I can’t tell exactly.

    Wanna be your shoes September 16, 2025 5:22 pm
    Basically calling him "baby"? Awww KittyCat

    Another reply again, he called him “애” so I searched a lot and found that it’s kinda romantic, it’s like calling “baby” when lovers use it. So yeah you’re right ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

    Lorsegi September 17, 2025 1:44 pm

    You wrong, 애 isn't a romantic way. It's like calling someone 'kid' or it can be used to casually replace a name or place as Him/Her/His/She. So a sunbae never romantically call Daol like that.

    Wanna be your shoes September 17, 2025 5:50 pm
    You wrong, 애 isn't a romantic way. It's like calling someone 'kid' or it can be used to casually replace a name or place as Him/Her/His/She. So a sunbae never romantically call Daol like that. Lorsegi

    I said I don’t understand Korean, don’t I? That’s why I searched in everywhere and that’s what I found. And also , before the last cmt I gave , I’ve never said he romantically called him “baby” since I’m not sure. Look at the previous cmt, I already said I don’t think it’s in romantic way. But after that I wanted to know and went search then it said “you can use that as romantic calling like babe, blah blah” that’s why I commented again. what is your problem?