I’ve never tried translating before

I’m rather tempted to try, I’m fine to do things like clean up by myself eez peazy. But I’ve never tried translating before, If I were to I’d most likely have to reply on my interpretation of the true translated texts so it would make sense and flow nicely but that may lead to misunderstandings? Would people like that?? Lmk!
If people wouldn’t mind, or at least doing it until someone else whose more of an expert can pick it up and do it. I’ll do it if enough want it plus if it doesn’t get any recent updates <33