wait the protaginost uses he/him pronouns? it isnt a translation mistake?

ankle devotee October 7, 2025 1:25 am

wait the protaginost uses he/him pronouns? it isnt a translation mistake?

Responses
    ZodiBaraUkeLover October 10, 2025 12:38 pm

    Some lesbians prefer using masc pronouns!

    ankle devotee October 10, 2025 3:25 pm
    Some lesbians prefer using masc pronouns! ZodiBaraUkeLover

    Yeah I’m aware but is it true in this case?

    ZodiBaraUkeLover October 10, 2025 10:12 pm
    Yeah I’m aware but is it true in this case? ankle devotee

    I think, I don't have raws so I don't know

    Moonie October 15, 2025 2:27 pm
    Yeah I’m aware but is it true in this case? ankle devotee

    No clue. They all use him at some point for the dog girl

    Gold Mine October 15, 2025 9:44 pm

    I think in kr they use gender ambiguous pronouns so it might be a translator decision

    ankle devotee October 15, 2025 10:47 pm
    I think in kr they use gender ambiguous pronouns so it might be a translator decision Gold Mine

    Then it should be they/them oh well

    Gold Mine October 15, 2025 10:57 pm
    Then it should be they/them oh well ankle devotee

    no I mean like all korean pronouns are non gender specific so it's up to the translator to make it fit to the story