I don't get the timeline, wasn't he just in the prison a chapter ago?

Yeah. There are a lot of time skips in here but they're not indicated well. Somewhere it was mentioned that he would be getting out of jail shortly after he had that like weird probation thing idk.