Does Ameri know that iruma is a human????

yes! she knows since the early chapters. she just never mention it bcs at first she needs iruma to read her favorite manga (since she can't read japanese)

She suspects him to be one, but would never outright say it for deniability and safety of Iruma. ╮(￣▽￣)╭